French consumers seeking to boycott US struggle to identify American products