Labour MPs called in to No10 for talks on benefits cuts amid growing rebellion