Rich polluting countries like UK must 'fast forward' net zero target by a decade, demands UN chief