‘Sugar’: Jin Ha, Laura Donnelly & Tony Dalton Join Apple Series For Season 2