Where did the wrong choice part of glass bridge come from?

Everyone says that glass bridge was based on stepping stones but I don't understand the choose the wrong one and you lose part since that wasn't part of the actual game stepping stones?