High school track athlete charged with battery after video of competitor being hit with baton goes viral