Help finding TNTL episode

Hey hey!

Seeing if anyone can help me, I’m trying to find the episode where Courtney does their bit “the academy of weird sounds” but she brings out a big ear and whispers into it, something like “like that sound…g-arrry?”

Thanks in advance :)