Billie Eilish's Brother Finneas explains the difference between artists at the Grammys vs The Oscars