Immigrant couple to get $80K in damages from former landlords who threatened to call ICE