A Missouri cop shot and killed a woman and her infant child. He won’t face charges