[omniscient reader viewpoint ]