BLACKPINK Rosé and Bruno Mars' “APT.” has surpassed 1 billion streams on Spotify, her first song to achieve this milestone