What games do you recommend on iPhone/iPad that support controllers?

I play games on my Apple Devices/ Netflix Games such as Sonic Mania Plus and TMNT: Shredder’s Revenge, as well as other games like Asphalt, Mario, Lep's World, and Subway Surfers, but some of these are not compatible with controllers.

What are the other FREE games that work well with a controller?

Thank you