Lucy Dacus Confirms She's Dating Julien Baker