India questions Elon Musk-owned X on controversial responses by Grok