Signatures and diamond cards don't count towards collection achievement?

I only need Q'onzu to have all the legendaries, is this working as intended?

I only need Q'onzu to have all the legendaries, is this working as intended?