Games about deciphering languages?

Hello o/ I have played a few games where I have to decipher languages and absolutely loved them, so I was wondering if you guys knew about more? It is very difficult to search for them on my own. I either end up with the 2 most well known or a bunch of games to teach me real life languages, which I am not looking for.

I have already played: -The Myst Games, and Riven. Heaven's Vault. Chants of Sennaar. Tunic.