White House pressured UK to criticise Zelenskyy for spat with Trump, Starmer says