Rachel Zegler shares her thoughts on the backlash for the live action Snow White