Ein Streit über Tempo 30 erfasst ein Dorf im Sauerland. Die einen wollen ruhig schlafen, die anderen keine Zeit verlieren. Deshalb protestieren sie hupend und lärmend, immer dann, wenn sie durch Antfeld fahren.