Alberto Osuna denied injunction, remains ineligible with Tennessee baseball in 2025