Canuck fan lore question

[removed]