Trump’s Canadian tariffs are having a chilling effect on Vermont’s small business owners