Is this real?

So I finished the main story and wanted to go back and do all the side quests and whatnot that I have remaining, well I seemingly cannot do that because the end cut scene keeps replaying over and over when I load in….is this normal and I have to start all over again? Or can I go back in and do my other quests somehow? This is kinda weird to me.