First look: Renderings show vision for MLB stadium in South Waterfront