Can't acquire weekly quest for Polymorphic Shellcode from Nimbus

Anybody else have this bug? It says "Already Completed" for this week even though that isn't the case. Wondering if it's a bug related to having fully unlocked Strand on all 3 subclasses