Sony used air mortars to shoot 250,000 bouncy balls down San Francisco hills for a commercial instead of using CGI