Looking for new friends and sober activities that aren't hiking or biking

I've been in Bozeman five years now and have not made a single friend. Part of that is because, for medical reasons, I had to quit drinking. Also, I don't like to hike or ski or go biking. I know, why the fuck am I even in Bozeman then, right? Literally that's all there is here: outdoor sports and drinking. To answer that, proximity to family and Doctors. Anyway, I'm looking for outlets to socialize and possibly make some new friends. In the past, I have done bar activities (karaoke and trivia being my favorites) community involvement stuff (volunteering mostly) and tabletop gaming with friends (although I am admittedly God awful at it)

Does anyone have any recommendations for me on things I could try or places I could look into? I should say that while I don't drink much anymore, I am open to being around people who are drinking as long as my sobriety isn't an issue that is spotlighted. Thanks for reading this and thanks in advance for any constructive response.