"The telugu connection" really?

Caught this in the new vogue cover interview of sobhita and chay, I'm really fascinated by their story! What's behind this chay's sudden obsession with telugu? Could this be the reason he couldn't connect with Sam?